Simmetrie / Symmetries

Ho scoperto una cosa interessante: mi piacciono le simmetrie, che mi vengono molto bene utilizzando quelle guide che molti giudicano di troppo nei mirini e negli schermi delle macchine fotografiche moderne.
A me garbano.

I found out a thing: I like Symmetries. I find it very easy to compose them utilizing that grid-guides that many photographers judge cumbersome and useless.
I fancy them.

Bacchette della batteria / Drumsticks

Queste sono le mie primissime bacchette per suonare, le ho conservate da quel lontano 1993 in cui cominciai a pestare su una batteria.
Non ho mai smesso.

These are my very first drumsticks. I kept them since the year I began playing drums (1993, circa).
Never stopped playing since.